體育播報4月14日宣 身高1米92的帕爾馬阿根廷前鋒馬特奧·佩萊格里諾接受采訪，談到意甲表現、父親在拉努斯的奪冠歷程以及入選國家隊的夢想等話題。

你如何看待目前職業生涯的這一時刻？你現在位列意甲射手榜前列。

不，我對比目前正在經歷的時刻感到非常開心，因為我也在享受其中。為了達到今天的位置，我付出了很多努力，所以我很幸福，在享受的同時每天都在學習，因為我想繼續進步。顯然，我也在嘗試從自己的位置上給球隊提供幫助。

你在帕爾馬和很多阿根廷隊友并肩作戰，被同胞包圍會讓你感到更舒服嗎？

是的，這是一個非常棒的集體。雖然這是我在歐洲的第一家俱樂部，但我認為想找到一個讓你感覺如此舒服、讓你有賓至如歸感覺的集體并不容易。因為我們隊里有六個阿根廷人，算上本杰明-克雷馬斯基的話幾乎有七個，他是半個美國人和半個阿根廷人。我們相處得非常好，俱樂部活動之外也會聚在一起吃烤肉、喝馬黛茶。這是一個美麗的集體。這種團結也幫助我們在球場上表現得更好。

你認為意甲聯賽和阿根廷聯賽有哪些異同點？

相似之處有一些，但不多。這里的足球更講究戰術，我不知道是更難還是更容易，但它是不同的，是完全不同的足球。所以你只需要來到這里，適應它，愿意去傾聽、學習，理解這種不同的比賽風格并適應意大利足球。幸運的是我做得很好，沒費太大力氣。

這種適應過程是如何實現的？

我來到這里一年多了，我能很快安頓下來，因為我剛到的時候球隊就在比賽，我開始上場，獲得了首發機會并在首發陣容中贏得了一席之地。這家俱樂部非常漂亮，擁有讓球員成長的一切條件，我們表現得也相對不錯。我認為我們在本賽季本可以表現得更好，但我很開心，想要繼續成長、學習和進步。我在這里感覺非常舒服。

在意甲聯賽中，哪個對手最讓你感到難以對付？

根據我與他們交手的經驗，我認為最讓我們頭疼的是國米。因為他們的球移動得非常出色，擁有另一個級別的球員，所以會讓你陷入困境。

你還關注阿根廷足球嗎？

因為時差的原因，我會看能看的比賽，但我喜歡關注它。我會看比賽結果，第二天看一些集錦。我喜歡了解正在發生的事情，顯然我熱愛阿根廷足球。我很享受觀看比賽，如果時間對得上，我會看幾場比賽，尤其是那些我效力過的俱樂部，或者是拉努斯的比賽，因為我父親在那里。

說到你的父親，你如何看待他帶領拉努斯奪得那兩次歷史性的冠軍？

我非常開心，因為我知道那是他付出了很多努力才得到的，這對全家來說都是巨大的喜悅。他拿到了兩個非常不容易的冠軍，那是兩座國際賽事的獎杯，而且是在一家讓他感覺非常舒服的俱樂部。我為他感到高興，因為我知道他為了達到今天的位置付出了多少努力。

當拉努斯在南美杯中不斷晉級時，家里的私人氛圍是怎樣的？

我個人不太談論這個話題，因為迷信，我不想破壞他們正在前進的節奏。顯然我們會聊聊比賽。我睡覺前都會期待第二天醒來看到他們晉級或獲勝的消息，因為在意大利這邊比賽時間太晚了。但我們是一場接一場地關注，全家人一起在煎熬。

盡管時間不合適，你看了那些重要的比賽嗎？

是的，我只看了決賽。我當時有點壓力，因為我在杯賽過程中沒看過任何比賽，如果看決賽導致結果不盡如人意，我可能會感到自責。但是的，決賽我看了。事實上有一場決賽我是在拉練集訓時看的，因為我第二天有比賽，我和全隊隊友一起看了，非常有趣。

在薩斯菲爾德效力時你和他共事過，他讓你完成了首秀。作為兒子，在父親手下踢球有什么利弊嗎？

我只說我自己的特殊情況。利的一面是，撇開他是個偉大的父親不談，我認為他作為教練非常出色，在純粹的足球層面教會了我很多。當時我剛升入一隊，那是我的最初經歷。我明白當時自己在足球上還不夠成熟，無法獲得所有想要的登場時間，但在他手下作為球員我成長了很多。弊的一面是，可能由于他是你父親，日常生活會變得有點困難。比如進更衣室時可能聽到隊友在說他壞話，或者有些隊友對自己的競技狀況不滿意，他們可能因為感到不適而不怎么跟你說話，也許覺得我會跟我父親說些什么，雖然這并不會發生。這很難，因為在俱樂部共事，回到家還要生活在一起。弊端就是很難把父親和教練這兩個角色分開。但我認為我們兩人處理得很好，對我們來說這都是一段美好的經歷。

關于在薩斯菲爾德的那段時期，你有什么軼事嗎？

我記得我最小的妹妹，當時才八九歲，她會在餐桌上問“爸爸，馬特奧為什么不上場？”，這會造成尷尬的時刻。我總說有一個日子讓我記憶猶新。那次訓練中我表現得非常好，感覺一切都很順，但他什么都沒跟我說，沒有表揚，絕對什么都沒說。那天是周日，我們周日家里通常會吃烤肉，因為我當時在跟教練——也就是跟我父親生氣，所以我沒回家，而是在俱樂部吃的飯，三四點才回去。當時我的叔叔阿姨們都在家，我直接鉆進自己的房間，從那里我聽到我媽正在破口大罵我爸，問他到底干了什么，發生了什么事，哈哈。

你是普拉滕塞奪冠賽季的大功臣之一，但就在奪冠前幾個月你被賣到了帕爾馬，沒能見證奪冠會覺得遺憾嗎？

是的，我在普拉滕塞待了一年。那是一個偉大的賽季，在主教練組合的帶領下我們表現得很好，僅僅因為差一分而沒能獲得南美杯資格。顯然，是同一批球員拿到了冠軍，只是我不在。所以看到他們奪冠是一件非常美好的事，我幾乎感同身受，事實上很多隊友給我發信息說“這也是屬于你的”。這就像是對心靈的撫慰，但顯然我希望能職業生涯有所進步，所以我很開心。

作為前鋒，你很幸運能得到帕勒莫的指導，他在這個位置上給了你什么建議，又是如何幫助你的？

他給了我很大的幫助，因為他在我覺得自己缺乏信心的時候給了我信心。雖然信心源于自身，但他推動了我，對此我將一輩子感激馬丁·帕勒莫。除了作為教練，他還是一個非常偉大的人，擁有令人難以置信的謙遜。他告訴我必須永遠相信下一顆球就是進球，要相信任何傳中或任何籃板球都可能落在你面前。他告訴我進球就是進球，他在心理層面給了我很大幫助。

繼續談論你的位置，你目前把哪位前鋒視為參考，小時候最喜歡誰？

今天我會說哈蘭德是前鋒的典范，因為他非常全面，能以各種方式進球，我認為他作為一個終結者是完全頂級的。之后我也經常觀察：我非常喜歡勞塔羅在禁區內的移動。再小一點的時候，我會觀察伊布，還有羅納爾多。

職業生涯中有什么夢想嗎？

我從小到大的夢想就是為阿根廷隊效力。這是我職業生涯的主要目標，就像參加世界杯一樣。我每天都在為此奮斗，每天都在工作并帶著憧憬生活，這就是我的夢想。此外，我個人還有很多抱負。

盡管國家隊的前鋒位置已經人才濟濟了？

這很復雜。但一個人永遠不會停止相信它是可能的。所以直到職業生涯的最后一天，我都會去爭取。

在這些夢想中，包括參加歐冠嗎？

是的，當然。每個人都追求職業生涯的最好發展。我不喜歡給自己設限，我喜歡繼續成長并去最好的俱樂部。參加歐冠顯然會是一件美妙的事情。就像我在阿根廷時說參加解放者杯是一件珍貴的事并最終實現了一樣，顯然在歐洲參加歐冠將是非常美好的，能夠親歷那些從小在電視里看到的歐冠之夜會非常棒。